CiviCRM Trainings in Berlin 6-7 Oktober

Was ist CiviCRM?

CiviCRM ist ein leistungsfähiges, web-basiertes Contact Relationship Management System (CRM). Es ermöglicht Organisationen die Sammlung und Verwaltung von Daten verschiedener Kontakte und anderer Organisationen. CiviCRM ist aber mehr als nur ein Adressbuch, es ermöglicht auch, die Interaktionen mit Menschen und Organisationen nachzuvollziehen, um sie über Ihre Website zu mehr Engagement oder zum Spenden zu bewegen. Die gesammelten Daten werden zentral gespeichert und Sie können von nahezu überall darauf zugreifen.

CiviCRM legt besonderes Augenmerk auf die Bedürfnisse von Non-Profit-Organisationen. Die meisten Business-CRM-Systeme sind auf die Abwicklung von kommerziellen Beziehungen ausgelegt, CiviCRM hingegen konzentriert sich auf die Kommunikation mit einzelnen Individuen, gesellschaftliches Engagement und die Verwaltung von Mitgliedschaften und Beiträgen.

CiviCRM ist Open Source, dadurch fallen keine Lizenzkosten oder Nutzungsgebühren für den Download, die Installation oder die Verwendung der Software an. Es können allerdings Kosten entstehen, wenn Sie Beratungsleistungen in Anspruch nehmen oder um CiviCRM an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Es können Website-Hosting-Gebühren anfallen.

CiviCRM ist web-basiert, es kann also gleichzeitig von vielen Anwendern von verschiedenen Orten aus verwendet werden. Bei der Entwicklung der Software wurde an den internationalen Markt gedacht, eine Übersetzung in mehrere Sprachen wird unterstützt.

CiviCRM-Workshops bei OXFAM Deutschland

Der Workshop Anfang Oktober ist eine gute Gelegenheit um CiviCRM kennenzulernen. Er richtet sich sowohl an Mitarbeiter von Non-Profit-Organisationen als auch an Webentwickler.

Berliner Nutzer- und Administratoren-Workshop: 6. Oktober 2010 9:00 - 18:00
Online-Anmeldung (englisch): http://bit.ly/9YrEGR

Ein umfangreicher, praxisbezogener Ein-Tages-Kurs zur Konfiguration, Verwaltung und  Nutzung von CiviCRM. Die Veranstaltung richtet sich an Administratoren und Anwender bei Organisationen, die CiviCRM schon einsetzen oder Interesse daran haben, das System auszuprobieren. Der Kurs eignet sich ebenfalls für Mitarbeiter von Organisationen, die CiviCRM implementieren oder entwickeln, und die ein umfassendes Verständnis der Standard-Features und Konfigurationseinstellungen erwerben möchten.

Berliner Entwickler- und Integratoren-Workshop: 7. Oktober 2010 9:00 - 18:00
Online-Anmeldung (englisch): http://bit.ly/bZx0t9

Dieser umfangreiche, praxisorientierte Ein-Tages-Kurs richtet sich an Integratoren, Administratoren und Entwickler, die mehr über die Konfigurations-, Anpassungs- und Erweiterungsmöglichkeiten von CiviCRM erfahren möchten. Sie müssen kein professioneller Entwickler sein, um an der Veranstaltung teilzunehmen. Sie sollten allerdings grundlegende PHP- und MySQL-Kenntnisse haben und bereit sein, in den CiviCRM-Quellcode einzutauchen.

Fragen?

Tobias Eigen setzt CiviCRM auf der Kabissa-Onlineplattform für Afrikanische Zivilgesellschaft (http://www.kabissa.org) ein und wird Ihre Fragen zu den anstehenden Workshops oder CiviCRM im Allgemeinen gern beantworten. Kontakt: tobias@kabissa.org oder 01522-348-2440.

Die CiviCRM-Website unter http://www.civicrm.org bietet umfangreiche Informationen zu CiviCRM (englisch), Demos um das System zu testen, Foren um Fragen zu stellen und Blogs, um zu den neusten Entwicklungen auf aktuellem Stand zu bleiben.

Das (englischsprachige) CiviCRM-Handbuch ist ebenfalls sehr umfangreich: http://flossmanuals.net/civicrm

Wir suchen Hilfe bei der Übersetzung von CiviCRM ins Deutsche

Die CiviCRM-Anwendung wurde bereits von Freiwilligen zu 60% ins Deutsche übersetzt. Wir suchen Hilfe für den Rest. Außerdem muss auch das CiviCRM-Handbuch übersetzt werden.

Wenn Sie das CiviCRM-Übersetzerteam unterstützen möchten oder an einem Übersetzungs-Sprint teilnehmen möchten, kontaktieren Sie bitte Tobias Eigen.

Der Text dieser Broschüre wurde übersetzt von wegewerkGmbH, Berlin.

wegewerk bietet Beratung zu integrierten Ansätzen in der Spender, Sympathisamten- oder Mitgliederkommunikation; CiviCRM-Entwicklung,-Umsetzung und -Integration in Open Source CMS.  wegewerk.com